Laiensprachmittlerpool

Was ist der Laiensprachmittlungspool?

Die Sprache ist eine der wichtigsten Verständigungsbrücken zwischen Menschen und ein wichtiges Mittel zur Integration. Niemand soll aufgrund fehlender sprachlicher Kompetenzen von gesellschaftlicher Teilhabe ausgeschlossen werden. Gefördert wird der Laiensprachmittlungspool durch das Land NRW, die Koordination erfolgt durch das Kommunale Integrationszentrum (KI) Oberhausen. Der Laiensprachmittlungspool besteht aktuell aus über 65 Sprachmittler*innen mit derzeit mehr als 30 verschiedenen Sprachen/Dialekten. Die ehrenamtlichen Sprachmittler*innen werden regelmäßig geschult und begleiten Gespräche bei Behörden, Schulen, Kindertageseinrichtungen und gemeinnützigen Organisationen.

WELCHE SPRACHEN GIBT ES IM POOL?

Albanisch
Bosnisch
Chichewa (Nyanja)
Dari
Englisch
Farsi
Französisch
Griechisch
Hindi
Italienisch
Kroatisch

Krimtatarisch
Kurdisch
Mazedonisch 
Oshiwambo
Pashto
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Romanes
Rumänisch
Russisch

Serbisch
Somali
Spanisch
Swahili/Suaheli
Tamil
Türkisch
Twi
Ukrainisch
Urdu
Vietnamesisch

Wer kann den Laiensprachmittlungspool nutzen?

Der Laiensprachmittlungspool kann von Schulen, Kindertageseinrichtungen, Behörden, gemeinnützigen Organisationen und Vereinen genutzt werden. Privatpersonen sowie Arztpraxen und Krankenhäuser sind nicht berechtigt. Eine längerfristige Prozessbegleitung durch eine Sprachmittler*in sowie Gespräche mit Rechtsfolgen sind ebenfalls ausgeschlossen.

Es entstehen Ihnen keine Kosten.

Möchten Sie eine Sprachmittler*in anfordern, dann verwenden Sie bitte das Anfrageformular.

Nach einem Einsatz können Sie uns über das Feedbackformular ein Feedback hinterlassen. Damit helfen Sie uns, die Qualität der Sprachmittlung und die Arbeit des Sprachmittlerpools kontinuierlich weiterzuentwickeln. 

Wie kann ich mich engagieren?

Wenn Sie Interesse haben, aktiv als ehrenamtliche Sprachmittler*in mitzuarbeiten, dann nutzen Sie bitte das Kurzbewerbungsformular oder kontaktieren Sie die untenstehende Ansprechperson für weitere Informationen.

KOntaktperson

Esra Mavi
Mülheimer Str. 200, Raum 109
46045 Oberhausen
Tel.: 0208 825-4476
Mobil: 0151 58894157
E-Mail: esra.mavi@oberhausen.de